Les conclusions font le bilan des progrès réalisés depuis que le processus de réflexion qui a été lancé en juin 2011, elles examinent les défis auxquels les systèmes de santé nationaux sont actuellement confrontés et invitent la Commission et les États membres à redoubler d'efforts afin de trouver des moyens efficaces d'investir dans la santé.
En particulier, le Conseil invite à poursuivre la réflexion, sur une base volontaire, sur les aspects qui peuvent avoir un impact sur la disponibilité, l'accessibilité, les prix, les coûts, la sécurité des patients et l'innovation des produits pharmaceutiques et des dispositifs médicaux et à partager des connaissances, des expériences et des meilleures pratiques dans des domaines tels que les programmes de soins intégrés. En outre, il encourage le développement d'actions concrètes de l'UE visant à réduire le fardeau des maladies chroniques, y compris en utilisant l‘action conjointe « de lutte contre les maladies chroniques et la promotion du vieillissement actif en bonne santé"
Plus d'informations: http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/lsa/140004.pdfed.