Ce protocole vise à octroyer 1,5 milliard d'euros sur trois ans aux hôpitaux et cliniques français par le biais de prêts contractés auprès du Crédit Agricole, du groupe Banque populaire-Caisses d'épargne (BPCE) et de La Banque postale. Plus de 450 opérations portées par des établissements de santé publics et privés sont concernées, indique la Banque européenne d'investissement dans un dossier de presse. « Hôpital avenir » est "une stratégie et un programme de construction, rénovation et rationalisation géographique des hôpitaux de France" qui vise à financer des "projets de petite et moyenne dimensions mis en oeuvre par les institutions publiques dans une logique de rationalisation de l'offre de soins territoriales", est-il indiqué sur le site Internet de la BEI.
Dans un communiqué commun, les ministres Marisol Touraine, Pierre Moscovici et Thierry Repentin ont indiqué que "La signature de ce protocole illustre la mobilisation, par l’Union européenne, de moyens dédiés à la réalisation de projets concrets dans nos territoires". Ils ont également souligné, à propos de la BEI, que "L’augmentation de 10 milliards d’euros de son capital avec le « Pacte européen pour la Croissance et l’emploi », a encore accru l’efficacité de son action et renforcé son effet de levier".